圣乌玛帕提斯瓦米系列讲课录音整理100-063AB面
100——063A面
嗯嗯!灵魂不能破碎——没有武器可以破碎一个灵魂;奎师那也是一个灵魂——祂是最伟大的灵魂——祂是一个灵魂,不能破碎奎师那。奎师那有祂的能量,在奎师那的能量——有这么多,奎师那说所有一切从祂——怎么说?发出?可是奎师那还是完整的;嗯嗯!奎师那还是完整的,我们也是完整的;可是我们是碎片的——我们是这个内在的能量的碎片部分;我是完整的灵魂,可是我不能说“我是一切——我包括一切”;奎师那包括一切,是因为一切是奎师那的财产。所以我们是奎师那的——可以说是——碎片部分,不应该认为奎师那破碎——被破碎——这个不可能!啊,这么多完整的灵魂,可以从奎师那发出,奎师那还是完整的、奎师那还是个体奎师那;我们也是永恒的个体灵魂,不能说我们什么时候从奎师那发出,是因为我们也是永恒的,跟奎师那一样。嗯嗯!所以有的人认为“如果我们是从奎师那发出了,什么时候?”是这样:象太阳和太阳光,嗯嗯!啊,太阳和太阳光一样老,太阳可以追溯到什么时候,太阳光也可以追溯到什么时候;嗯嗯,可是太阳是太阳光的根源,太阳光从太阳发出——散发出来。啊哈!是这样:奎师那是永恒的——没有开始的时候、没有从无到有的时刻;灵性世界一样,是因为有奎师那、有奎师那住的地方。奎师那不离开温达文,所以温达文也是永恒的——没有从无到有的时刻;在温达文有树、有奉献者们、有草、有牛、有猴子、有奎师那的牧牛童、有牧牛姑娘,啊,都是永恒的。所以我们也是奎师那的一个能量,我们也是永恒的;现在的情况是永恒的——我们永恒地住在一个地方、做一点事、有感官、看见听见;现在我们都在一起——在一个地方做一件事——永恒是这样,可能我们不在一起,可是我们每一个人永恒地在一个地方在做一些事;没有开始的时刻——奎师那是这样、我们也是这样——没有从无到有的时刻,啊,都是永恒的!这个物质世界,那个世界是暂时的,可是这个物质的能量是永恒的;创造毁灭、创造毁灭、创造毁灭,这是永恒的——没有开始的时刻。在这个物质世界,我们认为每一件事有一个开始的时刻——是因为我们住在物质世界,可是不是这样!灵性世界没有创造毁灭,是因为没有愚昧形态、没有激情形态,所以没有创造没有毁灭,只有纯粹的善良形态——善良形态是维持、只有维持,啊,永恒地维持!所以我们是奎师那的永恒的…,啊,奎师那说sanatana , sanatana是“永恒”的意思,jiva-bhutah sanatanah, sanatanah——永恒的。可是现在,在这个物质世界我们应该斗争,所以我们在痛苦!在卡利年代,我们应该很努力斗争,为了生活一段时间,啊,没有一百年;我们应该这么这么努力,在卡利年代;也人应该努力工作为了一个很短的生命、的生活,所以我们都在努力工作、努力斗争——用我们的感官、用我们的心意;有时候用它们、有时候它们是我们的敌人!啊,可是我们不需要这个,我们不需要这个物质世界、我们不是这个物质世界的一部分。这是达尔文的理论——达尔文的理论、物质主义的理论——是我们被这个物质自然创造,啊,奎师那不说!第十四章第4节 “琨缇之子啊,你要明白,各种各类的生物在这个物质自然中诞生始能生存,而我则是播下种子的父亲。”啊,奎师那是播下种子的父亲!一个女人不能自己创造一个孩子,她应该跟男人有关系;可能一个姑娘可以说她是处女,可是如果我们看见她的肚子一天比一天大,啊,我们知道她跟男人有关系。嗯嗯,这是因为男人供给灵魂、女人供给躯体;如果灵魂不在,不能创造一个躯体;这个物质的躯体没有生命,灵魂有生命!这个物质的躯体是一个物质的东西,跟这个垫子一样。物质的躯体有什么?有水、有盐、有铁、有铜、有钙,有什么、有什么别的?(插话:卡路里、蛋白质、维生素。)啊,哈哈哈哈!啊哈,这个没有生命,灵魂有生命。啊,奎师那说“太阳唯一照亮全宇宙,同样灵魂照亮全身体”。你读“巴茹阿特之子啊,正如太阳独自照亮整个宇宙,躯体里那唯一的生物也以知觉照亮整个躯体”。嗯嗯!按照《韦达经典》,这个全宇宙只有一个太阳;科学家说“每一个行星是一个太阳”,奎师那说“每个行星是一个月亮”;奎师那说“在所有的行星中我是月亮”。嗯,《韦达经典》说这个,可能科学家说不是这样;可是他们应该先去看行星、他们可以去看,现在他们推测。在这个物质世界所有的堕落的灵魂有四个缺点:1)他的感官不是完美的。比如说我们看见太阳,好象太阳是那样大;可是我们都知道太阳比地球大多了;可是我们的眼睛看在太阳,好象太阳是那样大;所以我们的感官有缺点、不是完美的。2)啊,一定我们犯错误。3)啊,一定我们处于幻象中。4)啊,一定我们欺骗。嗯嗯!奎师那没有这四个缺点!也奎师那说这个——第十五章第11节——我们刚刚翻译了:“努力不懈的超然主义者处于自觉之中,能了然一切;但那些心意尚未发达,尚未处在自觉之境中的人,虽或努力,仍于明白发生的一切”。啊哈,“没有得到这个觉悟的人,他们看不见真实的情况”奎师那说“他可以努力尝试,可是他不能看见这个世界是什么样子”。应该听奎师那,是因为奎师那什么都看见!可是如果你没有灵性知识,你不能看见这个世界是什么,不管你怎么努力尝试看见。所以跟太阳一样,这个灵魂照亮全躯体;这个灵魂的光是什么?是生命——生命是知觉!我的躯体有生命是因为有灵魂;如果灵魂离开躯体——这个躯体没有生命了——变成一个尸体。不管是人、狗、猫、树、虫子、蚊子——不管什么种类生物,在到了一个阶段——这个阶段我们说“死”——这个灵魂应该离开这个躯体,这个躯体变成一个尸体。有时候在西方我们谈这个,基督徒说“不!这是你们的印度教。”差不多——不是印度教——所有的人应该死;哼哼哼,不是印度教人死,基督教人不死。可是科学——我们都应该死——每一个生物应该死,“死”意谓着灵魂离开躯体;不管是树,比如说基督徒他们说“只有人有灵魂”,可是你可以看见这个原则——不是只有人死,狗、树…。生命和躯体是不一样,在躯体中有一个有生命的东西;这个有生命的东西离开躯体,这个躯体变成一个尸体;这个有生命的东西——这是灵魂!(梵文——《博伽梵歌》2-20)你知道这个地方?“灵魂不出生不死…….”,(奉献者读译文:任何时候灵魂都无生死。他既不是以前形成,也不是现在形成,更不是将来形成。他太始无生,永恒常在,不会因为躯体的被杀而被杀。)嗯嗯,这个灵魂是永恒的,我们可以看见灵魂是永恒的。啊,我们可以看见:以前我是一个小婴儿,啊,象我也是小婴儿——很可爱,啊哈,哈哈哈哈哈哈哈!啊,所有的人来亲亲我;啊,现在我是一个老头,这个婴儿的躯体怎么样?找不到——找不到这个躯体——我的小孩儿的躯体找不到。有一个歌曲——美国的歌曲,人说——这个小孩——它唱一个小孩“这个小男孩找不到、找不到,这个男孩是我的以前世的小男孩,现在我找不到”。所以我的小孩的躯体我也怎么找不到?以后我是一个小伙子,找不到这个躯体,可是我还活着;嗯嗯,我还活着,我记得我的婴儿的躯体、我的小孩的躯体。所以我的躯体总在改变,可是也有一个不能改变的东西——我可以记得所有的那些躯体——这是灵魂,这是灵魂!如果我们可以看见——在第十三章——奎师那说“如果你可以…”,奎师那说这个——“这个物质的躯体是活动场,活动场的里面有场的知悉者,嗯,这是灵魂”。我知悉我的活动场,你知悉你的活动场;可是你不能知悉我的活动场,我也不能知悉你的;所以有另外一个知悉者——是超灵——祂知悉所有的活动场。如果你——奎师那说“如果你可以…”,我们学习了这个“如果你可以理解活动场、场的知悉者、超灵,你有完全的知识,你看见这个物质世界是什么。”你知道这个地方吗?——我们学习了这个——好象。“能在一切躯体中见到陪伴个体灵魂的超灵,了解躯体能毁灭而内在的灵魂和超灵都不毁灭,这样的人可谓有真知卓见”。嗯嗯!在这个物质世界只有这个,只有这个:活动场、场的知悉者、超灵!只有这个,没有别的!第十三——我们学习了——第十三章第24,你读第十三章第24节:“这一哲学涉及物质自然、生物、自然形态的相互作用,理解它,肯定能获得解脱。不管现在的处境怎样,他都不会在此再次投生。”另一个版本“谁理解这门关于生物、物质自然和自然属性相互作用的哲学,谁就肯定获得解脱,无论他现在的地位如何,他都不会在此再次投生”。以后第27节:“巴茹阿特族中的魁首啊!应该知道,你看到的一切动与不动的存在,都只是活动场与场所知悉者的组合”。嗯嗯!嗯嗯!啊,是这样,奎师那在描述我们的情况——这是灵魂的科学。帕布帕说“在这个世界有这么多大学,可是在什么大学能学习这个科学——灵魂的科学”。嗯!啊,奎师那说——我们刚刚读了——“如果你没有灵性的知识,你看不见这个世界是什么样子,不管你怎么努力尝试,你看不见”,包括达尔文!
这个物质世界有两种能量,OK,有普茹萨、有帕奎缇——第十三章;普茹萨——普茹萨是阳性的、享受者、控制者——这是奎师那;有帕奎缇——帕奎缇是能量——阴性的、被享受、被控制。这个物质的能量是帕奎缇,可是、比如说我可以享受这个垫子,这个垫子不能享受我;我可以操纵这个垫子,这个垫子不能操纵我。OK,可是我也是帕奎缇,区别是我有知觉;所以我是帕茹阿帕奎缇——高级帕奎提——我有知觉,这个是阿帕茹阿帕奎缇——低级帕奎缇——没有知觉。在这个物质世界,我认为我是普茹萨——享受者、控制者;啊,我们都认为这个:我认为我是享受者、每根草也认为它是享受者、啊,每个小虫子也认为牠是享受者。可是我不是享受者,我是帕奎缇——我也是被享受的能量。这个(低级)帕奎缇和我区别是知觉——我有知觉。啊,也可以说、再说我们看见低级帕奎缇——这个能量——不能自己操纵,一个有知觉的人应该——有知觉的生物应该操纵它。所以为什么我看、我看有——我看刮风,刮风是空气——空气是低级帕奎缇——不能自己操纵,应该有有知觉的生物在操纵这个——可能我看不见他;可是我知道帕奎缇不能自己移动,应该有一个有知觉的生物操纵这个帕奎缇。嗯,所以有普茹萨——这是奎师那——享受者,有高级帕奎缇、有低级帕奎缇;这个物质世界没有别的,没有别的!奎师那说“如果我们可以理解这个,我们可以容易得到解脱”。我们刚刚读了“得到解脱”!
(100——063A面完)
100——063B面
所以很容易 !有三个元素:有超灵、有灵魂——灵魂是高级帕奎缇,有物质的能量。这个躯体是物质的能量,灵魂是一个灵性的能量。奎师那说“我是播下种子的父亲”。这个物质自然不能创造一个生物,比如说一个女的——一个女的不能创造一个孩子;它不能创造一个生物,应该有这个灵魂——这个灵魂来自奎师那;奎师那把一个灵魂放在物质自然的子宫——物质自然也是一个人——玛亚戴薇,嗯嗯!玛亚戴薇不能创造生物!达尔文和他的门徒们,他的使徒传系,他们都认为,这个物质自然创造生物;他们不知道有这两个能量,他们不知道这个。非人格主义者——佛教徒、道教徒——他们不能区别个体灵魂和超灵,他们认为“如果我们得到解脱,我们知道:噢,我是这个超灵、你和我是一个”。所以奎师那说“有三个”。也阿尔诸纳——在《巴嘎瓦谭·歌伊塔》——阿尔诸纳他得到了完美的知识,他是完美的门徒,他说“奎师那,您让我做什么我就做什么”。第十八章第37节,啊,73节:“阿尔诸纳说:我亲爱的奎师那——永不犯错的人啊!我现在我的幻觉已去,由于您的仁慈,我恢复了记忆,我现在意志坚定,疑虑尽消,愿意按您的训示行动”。嗯嗯!阿尔诸纳说:“奎师那,您让我做什么我做什么,您是主人我是仆人”。阿尔诸纳不说:“啊,奎师那,我现在明白:我是您、您是我”。啊,他不说!也奎师那不说“阿尔诸纳,你还不明白:你是我、我是你。”啊,奎师那不说!阿尔诸纳一辈子是奎师那的仆人、是奎师那的朋友,可是他服务奎师那。是因为阿尔诸纳明白有三个元素:有超灵、个体灵魂和物质的能量,只有这个!这是所有的生物——如果他活着、活着的生物——有两个能量:物质能量创造的躯体和奎师那播下来的灵魂。这个灵魂是永恒的,这是奎师那第一个祂说“没有一个时刻我们不存在”,他是永恒的,物质自然不能创造生命,物质自然创造躯体。这是为什么科学家他们不能创造一个生物,有很长时间他们想做——他们不能!生命来自生命!我们没有看见:物质的东西变成活着的东西;我们——没人看见这个垫子变成一个生物,没有看见这个!他们谈他们的进化论——他们谈他的进化论没有人看见了!谁看见了一个猴子生一个人?他们没有看见、也没有证明,没有证明!比如说达尔文说“以前有爬行动物,爬行动物变成鸟,爬行动物的鳞片变成鸟的羽毛;OK,因为有——怎么说?——有随机变异,啊,随机变异——有时候一个基因改变——不知到为什么;所以一个生物牠生了一个孩子,这个孩子有点儿改变,这个改变的孩子比他的父母更趋于生存。(插话:更适合于生存。)嗯嗯,更适合于生存!啊,所以牠可以多生孩子,以后可能好几百万代之后,还有一个随机变异——一个基因忽然改了,以后牠的麟更象一点羽毛,啊哈!也这个孩子比他的——比以前的更适合于生存,以后终于——好几次变成一只鸟”。问题是这个:所有的中间的阶段——每一个阶段比以前的阶段更适合于生存,为什么没有生存?可是第一个还生存——爬行动物还生存?中间的阶段应该更胜于生存——牠适于生存,牠不生存——牠没有生存!也没有证明,啊科学家找不到牠们的尸体——牠们的遗骸,找不到、找不到!啊哈!OK,按照达尔文都是随机的变异。OK,所以你考虑,有一种——怎么说?——英文?,你知道是什么?(插话:小虾。)虾?住在水里。OK,有一种(虾),在牠的背有一个洞,牠把一粒沙放在这个洞——这个洞里,通过这个一粒沙,牠可以知道:牠高、牠低等。OK,为了这个东西可以进化,有两个元素:有这个行为、以后有这个可以说“机械”——英文?(插话:机构。)“机构”,有一个机构;一个机构是通过这个一粒沙牠可以知道牠的地位,也有牠的行为,牠知道牠应该…;所以这两个在一起也应该随机——偶而进化。嗯嗯!嗯嗯!你看见蜜蜂和花:没有花,蜜蜂不能生活;没有蜜蜂,花不能生活;所以牠们偶尔、随机在一起进化,啊哈!哼哼,是不可思议的!啊哈,不可思议的!我在圣地亚哥的时候,我讲了课,有小孩——小孩子,那些小孩子可能10岁、12岁;所以——他们都是奉献者们的孩子——所以他们问我了,我可以给他们解释一点这个达尔文的理论——他们不知道是什么——我解释一点达尔文的理论,他们都说“是这么笨——没有人可以相信这个!”啊,全世界相信!他们认为“是这么笨,没有人…”,奉献者们的小孩可以看见这是这么笨的事!达尔文说了,他看见一个孔雀毛的时候,他感觉不舒服!是因为按照他的理论,他不能解释“为什么孔雀毛像一个眼睛”,哈哈哈哈!啊,是因为他没有灵性的知识,他看不见这个世界是什么样子,他不知道有低级帕奎提、有高级帕奎提、有超灵,他不知道!有什么问题?想问问题吗?
问:孔雀羽毛像眼睛怎么理解呢?
古茹:啊,达尔文不能理解!啊、这是、这是,OK,奎师那说“这个物质自然按照我的指挥运作”,啊哈,“物质自然是我的能量之一,在我的指挥下运作”。嗯嗯“产生所有动和不动的一切,在物质自然的控制下,这些展示被再三地创造和毁灭”。布茹阿玛——第一个生物——在这个物质宇宙除了奎师那以外的第一个生物,他创造物质世界的各种各样的东西,可是他知道——开始的时候——奎师那让他知道“他应该创造什么”,全是按照奎师那的指挥!啊哈!所有的物质宇宙是差不多一样——不是百分之百一样——是差不多一样。所以布茹阿玛按照奎师那的怎么说?——设计?——按照奎师那的设计创造这个物质世界!这个物质世界有知觉——有意识、有智性,不是偶然的!达尔文认为是偶然的,物质主义者他们认为是物质的元素创造知觉;是知觉创造物质的元素!有这个区别。达尔文认为是物质的化学——它们偶然地创造知觉、意识;可是《韦达经典》说“不是!是知觉创造物质的元素”。这个物质的世界有知觉、有智性,你读《施瑞玛德·巴嘎瓦谭》第三篇,描述奎师那怎么创造这个物质世界;每一步 比如说,怎么说?啊,以太变成声音、以后变成空气、空气变成触觉等等,每一次奎师那应该看——维施努看,力量来自奎师那看——奎师那的看的这个活动。嗯嗯!啊,玛亚戴薇,是因为奎师那——维施努——维施努是奎师那的扩展,祂不真接看玛亚;玛亚是幻象,可是是一个人——一个伟大的奉献者;所以玛亚她在拉克施密的后边,维施努看拉克施密、也在看玛亚;维施努“看”这个活动变成一个人——希瓦,希瓦和玛亚做性行为,以后所有的堕落的生物进入玛亚的子宫;维施努不碰玛亚,所以维施努通过祂的看见的活动,啊,可以让玛亚怀孕。在印度、在希瓦的庙,他们有希瓦·灵嘎——像一个盆、以后有一个东西——这是主希瓦和玛亚的生殖器,啊哈,他们崇拜这个。OK,是因为通过这个我们进入玛亚的子宫,在印度你到处你看见这个——所有的希瓦的庙。以后玛亚可以创造所有的生物的躯体。希瓦是维施努的扩展,可是他碰到玛亚;啊,维施努不看——看不见玛亚,啊,可是希瓦他碰见玛亚——玛亚是他的妻子,他们做孩子们——他应该碰见她的躯体。所以经典说“维施努是牛奶,希瓦是酸牛奶”;是牛奶里加东西变成酸牛奶,啊哈,不能说酸牛奶不是牛奶、不能说酸牛奶是牛奶。嗯嗯!如果你需要用牛奶,不能用酸牛奶。所以希瓦是最高的生物——不能说是维施努的扩展、也不能说不是维施努的扩展;是一个扩展,在灵性世界有萨达希瓦——萨达希瓦是维施努的扩展,在物质世界的希瓦是萨达希瓦的扩展,嗯嗯,可是他碰到玛亚。伟大的希瓦是不可思议的伟大的奉献者!嗯嗯!
问:古茹,刚才您提到“是奎师那创造了物质元素”,可是我还记得经典中提“物质的能量又是永恒的”。我们怎么理解?
古茹:物质的能量是永恒的——玛亚是永恒的!奎师那创造这个玛哈·塔特瓦,可是玛亚这个是永恒的;奎师那创造这个玛哈·塔特瓦——这个能量,以后玛亚用这个能量。嗯嗯!玛亚也是杜尔嘎,帕布帕说“杜尔嘎有这个能力——这种力量,她也可以创造一个宇宙,这么有力量!玛亚是我们的——怎么说?——英文?(插话:监狱长。)监狱长,啊哈,我们认为玛亚比奎师那漂亮,所以我们不能离开这个物质世界,哈哈哈哈!
问:我想问,您刚才讲的,我理解就是说“我们是奎师那的孩子”,对吗?
古茹:啊,我们都是奎师那的孩子们——奎师那是父亲!我们在物质世界的时候,我们也是玛亚的孩子,她给我们(物质的躯体);可是如果我们回灵性世界去,我们不需要这个物质躯体,那儿我们有个灵性的躯体。嗯嗯!玛亚不能创造生命,可是达尔文的错误是“他认为这个物质自然可以创造生命”,他认为“这个物质自然可以创造知觉”;知觉——有知觉的东西来自奎师那,奎师那是父亲。(插话:刚才说的“我们是玛亚的孩子,也是奎师那的孩子”;那玛亚是物质自然当中的外部的低级能量,我们灵魂是高等能量。这怎么理解?),啊,每一个孩子有一个父亲、有一个母亲。(插话:就是说明他是那个——玛亚的那个物质身体,啊?)啊哈!你去灵性世界没有这个物质的躯体;可是现在,奎师那说“我是父亲、玛亚是母亲”。(插话:指的是这个物质躯体?)嗯嗯,在灵性世界有灵性的身体,不是玛亚做的。(插话:这个物质世界不是永恒的、是暂时的。)每一个世界是暂时的,可是全物质的能量是永恒的!(插话:噢,物质能量是永恒的!)啊哈、啊哈!比如说这个世界被毁灭的时候,以后有新世界;啊哈,这个世界毁灭的时候以后有新世界,在灵性世界没有毁灭创造。(插话:那就是说“这个物质能量也是永恒的”?)啊哈,可是每一个世界——每一个世界是暂时的。嗯嗯!
问:古茹戴,我们真正的自我都是永恒地爱奎师那的,也就是说我们现在的这些个思想——不爱奎师那、爱感官享乐——这些个想法,这些都不是我们真实的自己、是假自我,是吧?
古茹:嗯嗯!这是因为我们有这个精微躯体!(插话:噢!)是因为我们需要这个物质躯体为了忘记奎师那,哈哈!(插话:噢!)啊哈!是因为灵性的躯体可以看见奎师那,所以在这个物质世界玛亚给我们物质躯体为了我们可以忘记奎师那,啊哈,覆盖我们。(插话:噢,是让我们的这些个欲望,比如说我们想吃这些个垃圾、想做不好的事等…..)啊,是因为,OK,这是心意!这是心意!灵魂也有心意,可是灵魂的愿望是服务奎师那!所以,比如说,灵魂可以看见,现在我被这个物质躯体覆盖,我们应该用物质躯体——通过物质躯体的眼睛看见;嗯嗯,也同样地,我被这个物质的心意覆盖,所以我用这个物质的心意——我有物质的愿望、物质的概念。啊哈,如果我回灵性世界去,我离开这个粗的躯体、也离开这个精微的躯体。(插话:这阵儿我们爱奎师那了?)啊哈!(插话:就不再喜欢这些垃圾的事儿了?)啊哈!啊哈!这个垃圾的事,是因为我们有物质的躯体、物质的心意。(插话:那就等于是我们被这个躯体骗了?)啊哈!(插话:那是不是如果我们修习奎师那知觉的话,就应该努力不被骗?)是这样!(插话:应该使劲地控制自己,使自己不被骗…)(梵文——《博伽梵歌原意》7-14)
(100——063B面完)