问：奎师那扩展了巴拉茹阿玛，巴拉茹阿玛又继续扩展，扩展的扩展又继续扩展，怎么理解？
古茹：如果我们知道祂——知道巴拉茹阿玛的地位，巴拉茹阿玛怎么不知道。（插话：如果我们要 知道巴拉茹阿玛的地位的话，巴拉茹阿玛自己应该知道。）祂怎么能不知道呢？（插话：我的知识都是从奎师那的书上知道的。）巴拉茹阿玛是第一个灵性导师。以 后，如果你们读《奎师那书》，巴拉茹阿玛杀了帕茹阿玛哈尔沙，你们没有读？祂用一个草杀了他。为什么要杀他，是因为帕茹阿玛哈尔沙他在维阿萨 萨姆（维阿萨座），可是巴拉茹阿玛来的时候，所有的圣人他们顶拜，而帕茹阿玛哈尔沙没有顶拜。所以如果帕茹阿玛哈尔沙不顶拜至尊人格神，他是什么灵性导师啊，所以被巴拉茹阿玛杀了。所以巴拉茹阿玛知道祂的地位。可是巴拉茹阿玛的最高的狂喜不是因为（英文）（翻译：祂不是因为自己是奎师那的扩展。）NO，不是（英文）（翻译：不是说祂认为自己是奎师那的扩展这个想法让祂快乐。）啊，不是说祂是奎师那的扩展这个思想让祂快乐，是说祂是奎师那的仆人这个思想给祂快乐。